Bordeaux op zijn Nederlands

Dit blog is voor Nederlanders en Nederlands-taligen in Bordeaux en de hele Aquitaine. Ons hoofddoel is het onderwijzen van de Nederlandse taal aan kinderen en volwassenen en het organiseren van diverse evenementen voor de Nederlanders in de regio.

27 avril 2008

Geweldige hoofdprijs loterij !!!

Nostalgie naar de Nederlandse Koninginnedag, oude bekenden ontmoeten, of juist de kennissenkring uitbreiden, weer eens "gewoon" Nederlands kunnen spreken; er zijn vele redenen om naar het jaarlijkse Oranjefeest van het NTCC te komen.

Zoals gezegd wordt het feest dit jaar georganiseerd op de camping Le Truc Vert te Cap Ferret. Uiteraard hopen we op mooi weer voor onze Nederlandse markt en Vrijmarkt. Mocht het onverhoopt regenen, dan kunnen we gelukkig gebruik maken van de grote binnenzaal. De toegangsprijs is 15 € incl. maaltijd en drankjes.

Zoals u van ons gewend bent, organiseren we ook dit jaar weer een loterij. Onze sponsors hebben ons al weer mooie prijzen toegezegd, waarvoor onze hartelijke dank. De hoofdprijs is dit jaar echter zeer bijzonder!!

Zoals u wellicht weet bestaat er sinds kort een directe vlucht Amsterdam-Bergerac. Wij hebben deze gelegenheid aangegrepen om Transavia te vragen ons te sponsor-en.

En dat is gelukt!! De hoofdprijs van onze lotto dit jaar is dan ook een transavia

GRATIS RETOURTICKET BERGERAC-AMSTERDAM !!!!!

Al met al genoeg redenen om u in te schrijven voor het Oranjefeest. Klikt u hiervoor op onderstaande link en stuurt u de antwoordstrook zsm naar het genoemde adres!!  Uitnodiging_Oranjefeest_2008

Posté par NTCC à 17:55 - Archief - Commentaires [0] - Permalien [#]

10 janvier 2008

NIEUWJAARSBORREL

NIEUWJAARSBORREL

13 JANUARI 2008 VANAF 16.00 UUR

LE GRAND BAR CASTAN

2 QUAI DE LA DOUANE, BORDEAUX

Om het nieuwe jaar met u in te luiden organiseert het NTCC Aquitaine weer de jaarlijks terugkerende Nieuwjaarsborrel.

Onder het genot van een hapje en een drankje kunt u (on)bekenden uit de regio ontmoeten, elkaar geluk wensen, uw ervaringen uitwisselen, over uw kinderen, de Nederlandse school of iets anders praten; kortom een gezellig moment doorbrengen!!

Het NTCC is in de eerste plaats gericht op het geven van Nederlands taalonderwijs aan kinderen en volwassenen, maar is daarnaast het verzamelpunt van alle Nederlanders in de regio Aquitaine.

De organisatie van de Nederlandse school, het organiseren van evenementen, het maken van een Nieuwsbrief etc. worden op vrijwillige basis gedaan en om dit voor een deel te kunnen bekostigen vragen wij u als lid een bijdrage van 12,50 € per kalenderjaar per gezin.

Aan leden die voor of op 13 januari a.s. hun lidmaatschap betalen, bieden wij een drankje aan tijdens de Nieuwjaarsborrel!!

Posté par NTCC à 17:32 - Archief - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 novembre 2007

Wandeltocht

Afgelopen zondag 21 oktober organiseerde het N.T.C.C. een wandeltocht. Het was een gelegenheid om elkaar buiten de vaste Nederlandse feesten te ontmoeten en natuurlijk de genieten van de prachtige natuur. Hieronder leest u een verslag van de dag.

De wandelaars troffen elkaar om 10.00 uur in café “Du Port” in Bourg.

Per auto zijn we naar het vertrekpunt in Bayon gereden. Onder een strakblauwe frisse lucht wandelden we langs wijngaarden, châteaux en mooie bezienswaardigheden waaronder de kerk van Bayon met het schitterende Mariabeeld wat van heinde en ver te zien is, het fort van Bourg om uiteindelijk bij de picknickplaats aan te komen. De kinderen konden hier heerlijk spelen en de volwassenen van een crémant, rosé en een wijntje genieten.

Voor de middagwandeling vertrokken we vanuit Bourg, langs de mooi intact gebleven lavoir en de smalle hellende straatjes waar de tijd leek te hebben stilgestaan.

Langs de oever van de Dordogne klommen we uiteindelijk naar een prachtig uitkijkpunt over de Estuaire. De wijnproeverij kon op eigen gelegenheid worden gedaan in het château Equeym.

De dag beëindigde zonnig en warm op het terras van café “Du Port”.

Posté par NTCC à 13:51 - Archief - Commentaires [0] - Permalien [#]

05 mai 2007

VEEL BELANGSTELLING VOOR KONINGINNEDAG 2007 IN LACANAU

Het was geen verkiezingscampagne, wat sommige nietsvermokoniginnedag_042_4edende fransen dachten. De uitgedoste ORANJE menigte op het strand van Lacanau Lac was een groep Nederlanders, samengekomen voor de traditionele viering van koninginnedag. Dit jaar was het weer drukker dan voorgaande jaren. En met het mooie weer was de plek aan het water ideaal.

Drie echtparen uit Lacanau hebben veel moeite gedaan voor de organisatie. Het Oranje festijn stond dit jaar vooral in het teken van elkaar beter te leren kennen. Door een puzzeltocht langs de mooie plekjes langs het strand was er genoeg gelegenheid om in kleine groepjes kennis met elkaar te maken. Het restaurant waar de lunch werd geserveerd was met de versieringen ook volop in de Koninginnedagsfeer. De kinderen konden zich prima vermaken met Oud-Hollandse spelletjes en in het water onder het toeziend oog van enkele vaders. De Nederlandse producten die te koop werden aangeboden vonden gretig aftrek, eindelijk weer eens lekkere saté-saus en appelstroop tot onze beschikking!! Verder was de oranje mode-show een succes en bedanken wij nogmaals hartelijk onze sponsors voor het ter beschikking stellen van de prijzen voor de tombola. Zo waren er flessen wijn van het wijnchâteau Julie te Virsac te winnen, een mooie bloeiende plant van bloemenwinkel "Le Hollandais" in Pessac, zijden sjaaltjes van Petrusse in Lormont, fietsbellen en een fietsmand van Holland Bikes in Bordeaux, een gratis maaltijd voor twee personen van café Nieuw Amsterdam in Bordeaux, zelfgemaakte kaarsen, borden en soepkommen van het Lacanau-team, al onze sponsors, hartelijk dank voor uw steun!!

En volgend jaar?

Het Oranjefeest 2007 zit er op. Op deze site kunt u nog even na genieten van de foto´s die gemaakt zijn. Dit jaar kijken we terug op een geslaagd feest. En om vast een tipje van de sluier op te lichten voor volgend jaar : het feest zal plaatsvinden in de omgeving van La Réole !!

Posté par NTCC à 12:48 - Archief - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 avril 2007

Koninginnedag 2007 in Lacanau

Ze zijn razend enthousiast en volop in de weer met de voorbereidingen. Drie echtparen uit Lacanau hebben dit jaar de organisatie van koninginnedag op zich genomen!! Op 29 april is het feest in Lacanau! Met Oud-Hollandse spelletjes zoals speurzoekertje, sjoelbakken en koekhappen, wordt het een actieve dag voor jong en oud. Voor de lunch wordt gezorgd en voor de kinderen is er een speciaal menu.

Dit jaar wordt Koninginnedag gevierd aan het meer van Lacanau. Een schitterende locatie vlak aan het strand zal in het teken van ORANJE staan. Zorgt u dus voor zwemkleding want als het weer meezit kan een verfrissende duik welkom zijn. De organisatoren zullen u via dit blog regelmatig op de hoogte houden van hun vorderingen!! 

Het is voor het eerst dat koninginnedag georganiseerd wordt door leden die geen kinderen op school hebben en ook niet in het bestuur zitten. Heeft u ook een goed idee voor het oranjefeest en lijkt het u leuk om de organisatie op u te nemen, laat het dan weten. Nieuwe ideeën en initiatieven zijn altijd van harte welkom! Het bestuur kan u ondersteunen en neemt de kosten van de organisatie voor zijn rekening.

Datum:  Zondag 29 april, 11h00      

Locatie:  Uitspanning La Araucasia in Le Moutchic aan het strand van het Lac de Lacanau         

Kleding: Oranje en zwemspullen mee, je weet maar nooit!                                          

Entree:   15 €uro p.p. (kinderen ander tarief)  

Posté par NTCC à 11:09 - Archief - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 janvier 2007

Nieuwjaarsborrel NTCC in de SUD OUEST BORDEAUX van 08/01/2007

FESTIVITES. --Les Néerlandais de Gironde ont fêté la nouvelle année rue Saint-Rémi dans un bar digne d'Amsterdam

Un pot au « Bruin Café »

:Michel Monteil

Q33B0802

Un café choisi pour son ambiance proche de celle des bars hollandais
PHOTO LAURENT THEILLET

Ils sont venus pour bavarder, prendre un verre et grignoter des gâteaux entre compatriotes, à la faveur de la nouvelle année. Chez eux, on parle de « nieuwjaarsborrel », de pot du Nouvel An. Ce moment entre amis où on boit une bière, un verre de vin ou un simple soda. Tout en évoquant les fêtes passées, le réveillon, les beignets aux raisins, les 12 coups de minuit, la sortie dans la rue et les indispensables feux d'artifice.
En ce premier dimanche de janvier, les Néerlandais de Gironde se sont offert une petite fête au Café Brun, rue Saint-Rémi. Le lieu n'a pas été choisi au hasard. « A ma connaissance, c'est le seul bar de Bordeaux qui fasse hollandais », explique Jacqueline van der Zalm-Monthus, l'une des responsables de l'Institut de langue et de culture néerlandaise (NTCC). Allusion au sol en épais parquet, aux tables et aux chaises en bois, au bar et à ses tabourets. « Une ambiance cosy, intime, sans trop de lumière », confirme Franck, Bordelais marié à une Néerlandaise.
Un petit air d'Amsterdam pour ces expatriés venus en famille en Gironde ou pour ces couples mixtes. Han est chef d'entreprise. Arrivé il y a trois ans à Gradignan avec femme et enfants, il « ne savait même pas compter jusqu'à 10 » mais parle aujourd'hui un français parfait. S'il loue la faculté d'intégration de ses compatriotes, il tient à conserver ses racines. Ses enfants fréquentent chaque mercredi l'école néerlandaise de l'association NTCC, au Taillan-Médoc.

En attendant Beatrix. Le temps passant, la foule se fait plus dense autour du bar avec sa tireuse à bière en forme de cou de cygne elle serait chez elle dans un bar hollandais et autour des tables. Les conversations roulent en néerlandais et couvrent la musique d'ambiance. Responsable d'un cabinet d'architecte paysagiste, bordelais depuis plus de vingt ans, Hans savoure ces moments de convivialité qui ne sombrent pas dans le communautarisme.
C'est la première fois que les Néerlandais de Gironde (une population estimée à 700 personnes) fêtent ensemble le Nouvel An. Jusqu'à présent, les activités de NTCC étaient surtout centrées sur les enfants. Avec l'école de langue et de culture néerlandaise, mais aussi l'indispensable fête de la Saint-Nicolas, le 5 décembre. « Toute une mise en scène... Pour nous, c'est encore plus important que le Père Noël chez vous », dit Franck. De plus, cette année, NTCC a donc décidé d'inviter ses adhérents à ce « borrel » réservé aux adultes. Près de 200 invitations avaient été envoyées.
L'autre grand rendez-vous se tiendra en avril avec la fête de la reine Beatrix. L'an dernier, elle avait donné lieu à une journée de festivités à Rauzan. En 2007, les Néerlandais de Gironde iront à Lacanau, où ils seront reçus par des compatriotes installés sur la côte. Les grands espaces après l'ambiance cosy du « Bruin Café ».

Posté par NTCC à 14:48 - Archief - Commentaires [0] - Permalien [#]

26 avril 2006

NTCC in de krant

sud_ouest_25_04_06NTCC in de Sud Ouest van 25/04/2006

Op 25 april jl. stond er een uitgebreid artikel over het NTCC in de krant van de hele Gironde. Hiermee hopen we natuurlijk nog maar weer eens de aandacht te vestigen op ons bestaan. Het lijkt namelijk toch dat de Nederlanders in onze regio niet goed op de hoogte zijn van onze association. U kunt op het artikel klikken om het te kunnen lezen, als u het niet in de krant heeft gezien.

Posté par NTCC à 16:56 - Archief - Commentaires [0] - Permalien [#]
« Accueil  1